Waymo is partnering with Lyft to bring self-driving vehicles onto the ride-hailing network in Phoenix as the company ramps up its commercial robotaxi service. Waymo will add 10 of its self-driving vehicles onto Lyft platform over the next few months, according to CEO John Krafcik. Once Waymo vehicles are on the platform, Lyft users in…